एंड्रॉइड पर नवीनतम व्हाट्सएप बीटा बिल्ड, संस्करण 2.25.12.25, चैट संदेश और चैनल अपडेट ट्रांसलेशन तक पहुंच प्रदान करता है। वर्तमान में, यह कुछ बीटा उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध है, लेकिन आने वाले हफ्तों में अधिक उपयोगकर्ताओं तक विस्तार करने की उम्मीद है।
जैसा कि रिपोर्ट किया गया है वेबेटैनफोअनुवाद प्रक्रिया पूरी तरह से डिवाइस पर होती है, एंड-टू-एंड एन्क्रिप्शन सुनिश्चित करती है और संदेश गोपनीयता बनाए रखती है। हालांकि, ऑन-डिवाइस प्रोसेसिंग का मतलब यह भी है कि अनुवाद क्लाउड-आधारित अनुवाद सेवाओं के साथ-साथ प्रदर्शन नहीं कर सकता है। लेकिन अधिकांश संदेशों के लिए, यह इरादा के रूप में काम करना चाहिए।
यह सुविधा उपयोगकर्ताओं को यह चुनने देती है कि क्या वे स्वचालित रूप से या मैन्युअल रूप से संदेशों का अनुवाद करना चाहते हैं। वर्तमान में, यह स्पेनिश, अरबी, पुर्तगाली (ब्राजील), हिंदी और रूसी सहित सीमित भाषाओं का समर्थन करता है। विशिष्ट चैट जानकारी पृष्ठ में, उपयोगकर्ता उस भाषा पैक को डाउनलोड और चुन सकते हैं जिसे वे अनुवाद करना चाहते हैं। भाषा पैक डाउनलोड होने के बाद उपयोगकर्ताओं को अनुवाद के लिए इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता नहीं होगी।
एक विशेष भाषा पैक का चयन करने का एक विकल्प भी है जो स्वचालित रूप से भाषा का पता लगाता है। यह एक समूह के लिए विशेष रूप से उपयोगी है जहां उपयोगकर्ता विभिन्न भाषाओं का उपयोग करते हैं। यह सुविधा प्रति-चैट के आधार पर काम करती है, इसलिए आप आवश्यकता के आधार पर किसी भी चैट के लिए किसी भी भाषा को चुन सकते हैं।
यदि आप संदेश को मैन्युअल रूप से अनुवाद करना चाहते हैं, तो आप संदेश का चयन कर सकते हैं और फिर तीन डॉट्स पर टैप कर सकते हैं, और फिर अनुवादित संस्करण को देखने के लिए चुन सकते हैं।
व्हाट्सएप अपने वॉयस मैसेज ट्रांसक्रिप्शन टूल के रूप में चैट ट्रांसलेशन के लिए एक ही तकनीक का उपयोग कर रहा है। यह एक हल्के मॉडल पर निर्भर करता है, इसलिए यह क्लाउड-आधारित सेवाओं की तरह प्रदर्शन नहीं करता है, लेकिन यह एक संदेश का अनुवाद करने के लिए आवश्यक प्रयास को कम करता है।
यदि आप डाउनलोड किए गए भाषा पैक को हटाना चाहते हैं, तो आप व्हाट्सएप स्टोरेज सेटिंग्स से ऐसा कर सकते हैं।
सुविधा डिफ़ॉल्ट रूप से अक्षम है। आप इसे प्रत्येक संपर्क के चैट जानकारी पृष्ठ पर सक्षम कर सकते हैं।
यह भी जाँच करें: