संयुक्त राज्य अमेरिका ने आधिकारिक तौर पर घोषणा की है कि वह दोनों देशों के साथ व्यापार असंतुलन को संबोधित करने के लिए व्यापक प्रयास के हिस्से के रूप में 1 अगस्त, 2025 से प्रभावी जापान और दक्षिण कोरिया से सभी आयातों पर 25% कंबल टैरिफ लगाएगा।
जापानी प्रधानमंत्री इशीबा शिगेरु और दक्षिण कोरियाई राष्ट्रपति ली जे-म्यूंग को संबोधित पत्रों में, अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने लंबे समय से व्यापार घाटे पर प्रकाश डाला, जो अमेरिका दोनों देशों के साथ चल रहा है, इसे “हमारी अर्थव्यवस्था और राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए एक बड़ा खतरा” के रूप में हवाला देते हुए।
ट्रम्प ने कहा कि जबकि अमेरिका ने दशकों से जापान और दक्षिण कोरिया के साथ मजबूत व्यापारिक संबंध बनाए रखा है, उनके टैरिफ, गैर-टैरिफ बाधाओं और व्यापार नीतियों के कारण होने वाले असंतुलन ने लगातार घाटे को बढ़ावा दिया है जो “पारस्परिक से दूर हैं।”
घोषणा का मुख्य विवरण
अमेरिका सेक्टर की परवाह किए बिना जापान और दक्षिण कोरिया से आयातित सभी सामानों पर 25% टैरिफ लगाएगा।
ये टैरिफ मौजूदा सेक्टोरल टैरिफ से अलग हैं, जो लागू होते रहेंगे।
उच्च टैरिफ से बचने के लिए अन्य देशों के माध्यम से ट्रांसशिप किया गया माल अभी भी पूर्ण टैरिफ दर के अधीन होगा।
यदि जापान या दक्षिण कोरिया प्रतिशोध में अमेरिकी माल पर अपने टैरिफ को बढ़ाने के लिए चुनते हैं, तो उन्हें 25% दर के शीर्ष पर भी जोड़ा जाएगा।
ट्रम्प ने रेखांकित किया कि अमेरिका सहयोग के लिए खुला रहता है और सुझाव दिया है कि यदि जापान और दक्षिण कोरिया अपने स्वयं के व्यापार बाधाओं को खत्म करने के लिए आगे बढ़ते हैं और अपने बाजारों को पूरी तरह से अमेरिकी उत्पादों के लिए खोलते हैं, तो लगाए गए टैरिफ पर पुनर्विचार किया जा सकता है।
अमेरिका में निवेश और निर्माण का निमंत्रण
पत्रों ने यह भी जोर दिया कि जापान और दक्षिण कोरिया की कंपनियां जो संयुक्त राज्य अमेरिका के भीतर अपने उत्पादों का निर्माण या निर्माण करती हैं, वे टैरिफ के अधीन नहीं होंगी। ट्रम्प ने आश्वासन दिया कि अमेरिकी सरकार इस तरह के निवेशों के लिए “जल्दी, पेशेवर और नियमित रूप से – हफ्तों में -” के लिए अनुमोदन में तेजी लाएगी। “
यह क्यों मायने रखती है
यह घोषणा ट्रम्प के वर्तमान कार्यकाल में पहली प्रमुख व्यापार नीति के कदम को चिह्नित करती है और एक नए सिरे से ध्यान केंद्रित करने पर ध्यान देती है, जिसे वह अस्थिर व्यापार घाटे को संबोधित करता है। पत्रों के अनुसार, अमेरिका इन घाटे को न केवल आर्थिक रूप से बल्कि रणनीतिक रूप से भी खतरे के रूप में देखता है।
जापान और दक्षिण कोरिया दोनों एशिया में संयुक्त राज्य अमेरिका के प्रमुख सहयोगी हैं, लेकिन नए टैरिफ में संबंधों को तनाव देने की संभावना है और वे प्रतिवाद कर सकते हैं। दोनों देशों के व्यवसाय जो अमेरिकी निर्यात पर भरोसा करते हैं या जिनके पास अमेरिकी बाजारों के साथ परस्पर आपूर्ति की श्रृंखलाएं हैं, काफी प्रभावित हो सकते हैं।
व्हाइट हाउस ने अभी तक अतिरिक्त विवरण जारी नहीं किया है कि क्या बातचीत चल रही है या यदि कुछ उत्पादों के लिए छूट भविष्य में लागू हो सकती है।
अहमदाबाद विमान दुर्घटना