मोदी ने अर्जेंटीना के उपाध्यक्ष विक्टोरिया विलारुएल एक मधुबनी पेंटिंग को उपहार में दिया, जो बिहार की सांस्कृतिक पहचान को प्रदर्शित करता है। इसके अतिरिक्त, त्रिनिदाद और टोबैगो में उनके भाषणों ने बिहार पर स्पॉटलाइट को बदल दिया, जिसमें ‘सोहर’ या सिगार प्लांट के पत्तों और भोजपुरी के लोक गीतों पर भोजन परोसने की परंपरा को उजागर किया गया। ‘चैती‘।
त्रिनिदाद और टोबैगो में, मोदी ने रामलिला के संदर्भ में “सीता राम” और “जय श्री राम” मंत्रों के साथ भारतीय प्रवासी लोगों को अपना पता शुरू किया, जो न केवल वर्तमान-दिवस उत्तर प्रदेश में पूरे अवध क्षेत्र में और वर्तमान-दिवस बिहार में भोजपुर क्षेत्र में मनाया जाता है।
अयोध्या राम मंदिर के पूरा होने के बाद, बिहार कैबिनेट, केवल पिछले हफ्ते, एक और भव्य मंदिर के निर्माण को मंजूरी दी, इस बार सीता के लिए, सतामीरही के अपने जन्मस्थान पर 800 करोड़ रुपये की अनुमानित लागत पर।
मोदी संभवतः राज्य के चुनावों से पहले सीतामर्ही में सीता मंदिर की आधारशिला रखेंगे।
उनके बिहार आउटरीच 4 जुलाई को एक उच्च बिंदु पर पहुंचे जब मोदी ने त्रिनिदाद और टोबैगो संसद के एक संयुक्त सत्र में अपने संबोधन के दौरान पर्सद-बिसिसार “बिहार की बीती” को बुलाया, जो रेड हाउस में भाषण देने वाले पहले भारतीय प्रधान मंत्री बन गए।
भारत के कनेक्शन के साथ अन्य प्रख्यात त्रिनिदाद और टोबैगो नेशनल का नामकरण, जिसमें राष्ट्रपति क्रिस्टीन कार्ला कंगालू, विद्वान रुद्रनाथ कैपिल्डेओ, और संगीत आइकन सुंदर पोपो शामिल हैं, मोदी ने कहा, “‘Girmitiyas’ के वंशजों को अब संघर्ष से परिभाषित नहीं किया गया है, लेकिन उनकी सफलता, सेवा, और मूल्यों से।”
‘Girmitiyas’ भारतीय इंडेंटेड मजदूरों को संदर्भित करते हैं, जो 19 वीं और 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में अन्य ब्रिटिश उपनिवेशों में जाने के लिए मजबूर हैं, मुख्य रूप से वृक्षारोपण में काम करने के लिए।
कमला ने मोदी से राम मंदिर की एक प्रतिकृति प्राप्त की और सरीयू से पानी, एक नदी, जो अयोध्या, उत्तर प्रदेश, एक अन्य राज्य, बिहार के माध्यम से बहने के लिए प्रसिद्ध है, त्रिनिदाद और टोबैगो के समान लिंक के साथ।
उनके दिमाग में आगामी बिहार चुनावों का महत्व, मोदी ने त्रिनिदाद और टोबैगो में अपने भाषणों में बिहार की नरम शक्ति और उपहारों का उपयोग करते हुए अपने भाषणों में भोजपुरी को छिड़का, जो कि कैरेबियन राष्ट्र में दिलों को जीतने के लिए और कुछ हद तक अर्जेंटीना में अपनी संस्कृति का प्रतीक है।
एक अन्य उदाहरण में, जब मोदी ने राजीव रंजन (लालन) सिंह और किरेन रिजिजु को हिमाचल प्रदेश के धरमशला में दलाई लामा के 90 वें जन्मदिन के 6 जुलाई के समारोह के लिए विशेष दूत के रूप में भेजा, तो केंद्रीय मंत्रियों ने बिहार और बुद्ध धर्म के बीच ऐतिहासिक और सांस्कृतिक संबंध को उजागर करने का अवसर नहीं छोड़ा। बौद्ध धर्म के जन्मस्थान को मानते हुए, बिहार में नालंद और विक्रमशिला सहित कई महत्वपूर्ण बौद्ध स्थल हैं।
यह भी पढ़ें: ‘मनमाना, बंगाल में दोहराया जाना।’ एडीआर द्वारा दलीलों, माहुआ ने ईसी के बिहार व्यायाम को चुनौती दी
बिहार जड़ों के साथ एक महिला पीएम
त्रिनिदाद और टोबैगो में भारतीय डायस्पोरा से पहले अपने संबोधन में भोजपुरी का उपयोग करते हुए, प्रधानमंत्री मोदी ने कहा, “आपने गंगा और यमुना को पीछे छोड़ दिया, लेकिन रामायण को अपने दिलों में ले गए। आपने अपनी मिट्टी को छोड़ दिया, लेकिन अपनी आत्मा नहीं। आप केवल प्रवासी थे, बल्कि कालातीत सभ्यता के दूत। शिवरात्रि, और जनमश्तमी को यहां खुशी, आत्मा और गर्व के साथ मनाया जाता है।
विशेष रूप से, प्रधानमंत्री ने बिहार की राजधानी पटना को संदर्भित किया, ताकि लोगों को यह याद दिलाया जा सके कि त्रिनिदाद और टोबैगो में एक पटना स्ट्रीट है।
उन्होंने कमला की बार -बार प्रशंसा की, न केवल त्रिनिदाद और टोबैगो के साथ राजनयिक संबंधों को मजबूत करने के लिए बल्कि बिहार में महिला मतदाताओं को एक संदेश भेजने के लिए – बिहार में जड़ों वाली एक महिला, अब दूसरे देश के प्रधान मंत्री हैं।
कमला के पैतृक शहर बक्सर को भोजपुर के प्रवेश द्वार के रूप में जाना जाता है।
2024 के लोकसभा चुनाव में, भोजपुर का महत्व स्पष्ट था क्योंकि भाजपा ने बेल्ट में दो प्रमुख सीटें खो दीं – बक्सर, जहां आरजेडी के उम्मीदवार सुधाकर सिंह ने बीजेपी के केंद्रीय मंत्री अश्विनी चौबे और आरा के टिकट से इनकार करने के बाद जीत हासिल की, जहां केंद्रीय मंत्री आरके सिंह हार गए थे। दोनों सीटों में आरजेडी और सीपीआई (एमएल) की मजबूत उपस्थिति है।
आगामी राज्य चुनावों में एनडीए के लिए भोजपुर महत्वपूर्ण है।
बिहार प्रतीकवाद का एक और प्रदर्शन 3 जुलाई को स्पेन के बंदरगाह में भारतीय प्रधान मंत्री का स्वागत करने वाले कई सांसदों की पारंपरिक भारतीय पोशाक था, जहां मोदी ने लोक गीतों के एक भोजपुरी ‘चौताल’ प्रदर्शन का आनंद लिया। बाद में, मोदी के एक्स हैंडल से, भोजपुरी भाषा में एक पोस्ट अपलोड की गई थी, विशेष रूप से भोजपुरी लोक गायन के महत्व की प्रशंसा करते हुए ‘चैती’। कई बिहार भाजपा नेताओं ने पद साझा किया।
स्वागत समारोह में, मोदी ने भारत और त्रिनिदाद और टोबैगो के बीच स्थायी सांस्कृतिक बंधनों को उजागर करते हुए जीवंत प्रदर्शन की सराहना की।
भाजपा बिहार में प्रभारी विनोद तवडे ने एक्स पर पोस्ट किया कि प्रधानमंत्री भी ‘में शामिल हुए’चैती‘गाना। मोदी ने बाद में एक्स पर पोस्ट किया, “एक सांस्कृतिक कनेक्ट नहीं की तरह कोई अन्य! बहुत खुश है कि स्पेन के बंदरगाह में एक भोजपुरी चौताल प्रदर्शन देखा गया है। त्रिनिदाद और टोबैगो और भारत के बीच कनेक्ट, विशेष रूप से पूर्वी अप और बिहार के कुछ हिस्सों में उल्लेखनीय (एसआईसी) है।”
बिहार में भोजपुरी में गाया गया, विशेष रूप से भोजपुर जिले, और पूर्वी उत्तर प्रदेश के महीने के दौरान ‘चैती’, ‘चैती’ खुशी, प्रेम और प्रकृति को व्यक्त करता है।
आरा में वीर कुंवर सिंह विश्वविद्यालय में भोजपुरी भाषा के विभाग के प्रोफेसर दीवाकर पांडे ने प्रिंट को बताया, “चैता सीजन के देवताओं के लिए समर्पण का उत्सव है। होली के बाद, भोजपुर क्षेत्र में, अलग -अलग टोलिस (समूह) लोग चैत गाते हैं।
“कमला जी के पूर्वज बुक्सर से हैं, और प्रधानमंत्री की भोजपुर और बिहार की सांस्कृतिक विरासत की विदेश में प्रशंसा ने बिहार के महत्व को दर्शाया है। चुनावों को न केवल जमीन पर बल्कि ध्यान में रखा जाता है। राजनीति में प्रतीकवाद ने बीजेपी को बिहार में एक व्यापक आधार तक पहुंचने में मदद की है।”
मोदी और कमला के लिए रात्रिभोज में एक बिहार लिंक भी था-मुख्य हाइलाइट मुंह से पानी भरने वाला मेनू नहीं था, लेकिन भोजन को ‘कैसे परोसा जाता था’सोहरि‘ पत्तियों। भोजपुर के कई हिस्सों में, भोजन पारंपरिक रूप से सिगार प्लांट/केले के पत्तों पर परोसा जाता है। ‘सोहरि’ शब्द भोजपुरी से आता है और इसका अर्थ है ‘देवताओं के लिए भोजन’। पत्तियों का उपयोग आमतौर पर बिहार में धार्मिक समारोहों में किया जाता है।
बड़ा राजनीतिक संदेश
त्रिनिदाद और टोबैगो की आबादी का चालीस प्रतिशत भारतीय वंश है। भारत के विदेश मंत्रालय के अनुसार, भारतीय मूल के लगभग 5.5 लाख लोग कैरेबियन राष्ट्र में रहते हैं। उनमें से, 1845 और 1917 के बीच पहुंचे भारतीय गिरमिटिया मजदूरों से सबसे अधिक जय हो। त्रिनिदाद और टोबैगो में 1,800 अनिवासी भारतीय भी हैं।
अर्जेंटीना में अपनी यात्रा के अंतिम चरण में, मोदी ने द सन की एक मधुबनी पेंटिंग विक्टोरिया यूजेनिया विलारुएल को उपहार में दी, जो बिहार के मिथिला क्षेत्र से सबसे पुरानी भारतीय लोक परंपराओं में से एक को दिखाती है। बोल्ड लाइनों, जटिल पैटर्न और प्राकृतिक रंगों के लिए प्रसिद्ध, मधुबनी कला पारंपरिक रूप से दीवारों को सुशोभित करती है। इससे पहले जून में, मोदी ने जी 7 शिखर सम्मेलन के दौरान कोरियाई राष्ट्रपति ली जे-म्यूंग को एक और मधुबनी पेंटिंग दी थी।
बिहार के एक बीजेपी नेता ने कहा, “मोदी से पहले, कई प्रधान मंत्री राजनयिक संबंधों का निर्माण करने के लिए कई देशों का दौरा करते थे, लेकिन उन्होंने कभी भी राज्यों की सांस्कृतिक विविधता की प्रशंसा करने के लिए ऐसे अवसरों का उपयोग नहीं किया। हर विदेशी यात्रा में, पीएम इस तरह के आदान -प्रदान के माध्यम से हमारी समृद्ध सांस्कृतिक विरासत की दुनिया को बताते हैं।
दलाई लामा का दौरा करने के लिए, अल्पसंख्यक मामलों के मंत्री किरेन रिजिजू, एक अभ्यास करने वाले बौद्ध, एक स्पष्ट विकल्प था। हालांकि, बिहार से लल्लन सिंह की पसंद, जहां बौद्ध समुदाय के कई पवित्र स्थान आज खड़े थे, राजनीतिक थे। इसने बौद्ध समुदाय को एक संदेश भेजा और बिहार के ऐतिहासिक और आध्यात्मिक महत्व पर भी प्रकाश डाला।
बुद्ध के ज्ञानोदय की साइट बोध गया, और नालंद, एक प्रसिद्ध मध्ययुगीन बौद्ध मठ, बौद्धों के लिए महत्वपूर्ण स्थल हैं। नालंदा बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार का गृह जिले भी हैं।
भाजपा के वरिष्ठ नेताओं में से एक ने कहा, “लल्लन सिंह को उठाना एक विचार-निर्णय था। अन्यथा, अरुणाचल के मुख्यमंत्री [Pema Khandu] और किरेन रिजिजु बौद्धों का अभ्यास कर रहे हैं। बिहार के एक गठबंधन भागीदार मंत्री को चुनकर, जिसे ‘बुद्ध भूमि’ के रूप में जाना जाता है, पीएम ने न केवल कूटनीति के लिए बल्कि बड़े राजनीतिक संदेश के लिए इस अवसर का उपयोग किया। “
(मधुरिता गोस्वामी द्वारा संपादित)
यह भी पढ़ें: केंद्र के स्कूल सूचकांक में बिहार फिसल जाता है – 38 जिलों में से 14 में इनफ्रे में गिरावट, डिजिटल लर्निंग में अंतराल