नई दिल्ली: भाजपा ने शुक्रवार को हिंदी कवि रामधारी सिंह दींकर के शब्दों का इस्तेमाल किया, जिसमें “यचा नाहि अब रान होगा, जीवन जे या की मारन होगा” शामिल है, जो एक सोशल मीडिया पोस्ट में एक एयर फोर्स पायलट के जी-सूट में प्रधानमंत्री नारेंद्र मोदी की एक तस्वीर भी ले गया था, जो कि एक बिंदु पर पकाया गया था।
शब्द शिथिल रूप से “कोई और याचिका नहीं, अब युद्ध होगा, यह या तो जीत या मृत्यु होगी”।
बुधवार की शुरुआत में, भारत ने पाहलगाम में पर्यटकों की 25 अप्रैल की हत्या का बदला लेने के लिए, पाकिस्तान और पाकिस्तान के कब्जे वाले कश्मीर में आतंकी हब पर हमला करने के लिए ऑपरेशन सिंदूर को लॉन्च किया। दो परमाणु-सशस्त्र राष्ट्रों के बीच तनाव तब से बढ़ गया है।
पूरा लेख दिखाओ
शुक्रवार को, ‘एक्स’ पर भाजपा की पोस्ट ने एक चित्र अटैचमेंट किया, जिसमें रामधारी सिंह डिंकर के शब्द, मोदी के कटआउट और एक वायु सेना जेट का एक और कटआउट था। कैप्शन दोहराया: “याचना नाहि अब रान होगा #Operationsindoor। ”
मंच पर कई भाजपा नेताओं ने इसे फिर से तैयार किया है।
अफ़राहा, अब r अब ray ray… #Operationsindoor pic.twitter.com/7i3y1gpqcc
– BJP (@BJP4india) 9 मई, 2025
लाइनें रामधारी सिंह दींकर की कविता, ‘कृष्णा की चेतावानी (कृष्णा की चेतावनी)’ की हैं। पोस्ट पर मोदी का कटआउट तब से आया जब पीएम ने पूरा किया 30 मिनट की छंटाई नवंबर 2023 में तेजस लाइट कॉम्बैट एयरक्राफ्ट के एक जुड़वां-सीट संस्करण पर।
जैसा कि भाजपा पोस्ट से पता चलता है, रामधारी सिंह दींकर की कविता शुरू होती है, “हिट-वचन नाहिन ट्यून माना, मैत्री का मुल्या ना पेहचाना, ले, मेन भी अब जता हून, एंटिम संलप सुनता हून”। ये पंक्तियाँ शिथिल रूप से अनुवाद करती हैं “आपने मेरी तरह की सलाह के शब्दों को नहीं सुना, आपने दोस्ती के मूल्य को नहीं पहचाना, इसलिए मैं अब छोड़ रहा हूं, मैं आपको अपना अंतिम निर्णय बता रहा हूं”।
कविता महाकाव्य महाभारत की एक कहानी बताती है। कहानी में कृष्ण, दोनों के बीच एक महाकाव्य युद्ध से पहले पांडवों और कौरवों के बीच शांति की मध्यस्थता करने की कोशिश करते हैं। कविता की लाइनें युद्ध छेड़ने का निर्णय लेने के लिए शांति बनाने की कोशिश से एक संक्रमण है। अंत में, कृष्ण ने घोषणा की कि यदि शांति खारिज कर दी जाती है, तो युद्ध होगा।
(मधुरिता गोस्वामी द्वारा संपादित)
ALSO READ: लश्कर और जैश के दशकों-लंबे आतंकी ट्रेल, भारत के ऑपरेशन सिंदूर के बुल्सई
